(文化新纪行)敦煌舞“破壁”探新生 - NBA焦点对决

(文化新纪行)敦煌舞“破壁”探新生

中新社敦煌11月4日电 记者 闫姣 邢翀

源自敦煌壁画舞姿的敦煌舞,已传播至全球超过40个国家和地区。从虚拟现实舞剧到“汉服结合国潮”的情景表演,从街舞跨界到电视综艺,数字科技和多元创意为这门古老艺术开辟了新的表现维度。如今,敦煌舞不仅迈向世界,还吸引了来自不同文化背景的舞者汇聚敦煌。

来自乌克兰的因娜与格鲁吉亚的维佳便是其中两位,他们均为全球首部洞窟式沉浸体验剧《乐动敦煌》的常驻舞者,分别饰演敦煌飞天和胡旋舞角色。

11月2日,甘肃敦煌市,来自乌克兰的因娜在《乐动敦煌》中扮演敦煌飞天。中新社记者 李亚龙 摄

“敦煌舞讲究手势柔美、气息内敛,飞天手势和‘三道弯’的体态,起初对我而言有些挑战。”29岁的因娜原本是一名芭蕾舞者。她4日在敦煌向中新社记者表示,随着训练的深入,她逐渐体会到敦煌舞不仅追求姿态的优雅,更在于动作间蕴含的文化内涵和东方韵味。

同样29岁的维佳,已在敦煌生活了三年。“胡旋舞快速有力,与格鲁吉亚民间舞蹈的特性自然契合,这种共通性让我迅速找到自己的节奏。”在他看来,敦煌舞不仅是身体表达,更是对丝路文明和古人生活方式的生动叙述。

11月2日,甘肃敦煌市,《乐动敦煌》迎来中外人士观演。中新社记者 李亚龙 摄

工作之余,两人经常将排练和演出片段上传到海外社交媒体。“家人都非常想来敦煌,对莫高窟壁画和敦煌舞充满向往。”因娜说。

3日至4日,正在敦煌举行的敦煌论坛,首次利用3D全息投影技术呈现经典舞剧《大梦敦煌》的人物数字形象,尝试通过数字化表达和年轻化叙事,使古老的丝路舞蹈突破传统表演形式,以更直观、生动的方式触及不同文化背景的观众。

经过40多年的探索与发展,敦煌舞已逐步形成独特的艺术体系,诞生了《丝路花雨》等经典舞剧,并成为中外文化交流的艺术媒介。敦煌舞如何在传承与创新中走向更广阔的国际舞台,也成为与会400多位中外嘉宾热议的焦点。

11月2日,甘肃敦煌市,来自格鲁吉亚的维佳在《乐动敦煌》中演绎胡旋舞。中新社记者 李亚龙 摄

“随着人工智能、3D等数字技术的日益成熟,敦煌舞迎来了创新传播的新契机。”甘肃省舞蹈家协会主席左丽表示。

河南卫视“中国节日”系列节目核心主创路红莉介绍,该团队正探索运用人工智能、机械臂和360度全景拍摄等技术,将敦煌壁画中的空灵艺术意境及研究复原的古代舞姿转化为沉浸式视听画面。目前,以壁画雷公形象和古乐器纹样为灵感的雷公鼓主题原创作品也在制作中,尝试通过影视化和科技化手段,让敦煌文化以更丰富的视觉语言与观众互动。

“敦煌舞的身体语言既蕴含中华传统审美,也融合了古希腊、古印度、中亚等多元文明的艺术元素,具备跨文化传播的独特优势。”西北师范大学舞蹈学院院长马军说,去年该校团队携原创敦煌舞作品亮相阿尔及利亚国际舞蹈节,与来自五国的艺术团体同台表演,使‘各美其美、美美与共’的文明互鉴更加可感可知。(完)

想了解更多NBA焦点对决相关内容,尽在NBA焦点对决。